【盾冬】【待授翻】Steve Rogers Versus the Classics 2.1
原文链接： Steve Rogers Versus the Classics
已经要了授权，太太还没回复，就先发上来了......
Steve美队，Bucky大学历史老师AU
故事梗概：Natasha知道Bucky正打算开一门新课，讲二十世纪流行文化，于是想让Steve去听听课，经过讨论后决定由Bucky单独给Steve“补习”（毕竟Steve还是美国队长…）。
#文笔惨烈，希望不会毁掉这个可爱的故事
#没有beta，有问题全都找我......
因为眼有点瞎不敢看电脑而分外短小的一章.....orz
——————————正文开始——————————
史蒂夫猛地合上“麦田里的守望者”（The Catcher in the Rye），摸索着自己的手机，戳进了联系人列表最顶端的那个名字。
巴基捡起了书。史蒂夫脱口而出：“我是整个世界上最他妈可悲的结局，我会遭到报应的。”并挂断了电话。巴基笑出了声。
当他走到巴基的公寓门口时，他的眼睛里闪烁着光芒。史蒂夫沮丧地站在门口等他。“哦亲爱的，别做出一副委屈的表情，那太不公平了。”
史蒂夫不需要花费太多的努力来夸大他撅起的嘴唇。
巴基抓住他的肩膀，他的眼睛带着笑意。“我给你倒杯咖啡吧。”他说，显然想尽力抑制住微笑。
史蒂夫快速地点点头，试图不去想自己有多惨。
因为他的家教很可爱，史蒂夫一直在想。他是个糟糕的人。
但是，巴基是一个更可怕的人，让他看了那本令人沮丧的书。所以史蒂夫认为他们扯平了。
或多或少。
(也许并没有。他在巴基递给他一杯咖啡后补充道。咖啡里的奶油和糖刚刚好，史蒂夫的心里爆发出一阵温暖。)
————————————————————————————————————————
“所以呢？”娜塔莎催促道。“事情怎么样？”
史蒂夫心不在焉地翻找着他几乎空了的冰箱。“挺好的。至少没发生什么大灾难。”
“你自觉一点。”娜塔莎说，听起来很生气。“你听说过曼谷之战（the battle of
Bangkok）吗？”
“没有？”
“那是因为我单枪匹马地阻止了这场战争。我很擅长我的工作。”她得意地说。
史蒂夫哼了一声。“我从来没有怀疑过这一点，纳特。”
“你为什么要这么做？我很了不起。”她的电话线尽头有一种噪音，听起来像是枪声。“你们的课进行到哪个年代了？”
“1947年，”史蒂夫说。“我刚看完麦田里的守望者（The Catcher in the Rye），下一本叫隐身人（The Invisible Man）。巴基说这本书会让人不太舒服。”
巴基说过：
“听着，我在警告你。隐身人（Invisible Man）以它的令人不安而闻名。我只是想让你在开始阅读之前知道。对我来说，第二章可能是最让我觉得毛骨悚然的一章，但在那之后不一定会好些。它会越来越暴力。”
史蒂夫回答说：
“天啊巴基，谢谢你警告那些胆小的人。但我可是史上最可怕的战争中最为野蛮的军队的领导者。”
巴基回答说：
“哦，该死的，你这个混蛋。冷静点，老头子。”
史蒂夫把自己从回忆中揪了出来，试图抑制住自己的微笑。
娜塔莎发出了一种含糊不清的声音。“我真想远离美国文学。”
“共产主义的危险。”史蒂夫温暖地说。
“资本主义的宣传，”娜塔莎反击道。“你的脸可能比这本书更烦人。”
“成熟一点。”史蒂夫死气沉沉地说。
“不，我是认真的。你看见你的鼻子了吗？“娜塔莎开玩笑地说。
“嘿，我的鼻子之所以这样，是因为我站起来支持这个小家伙。”
“嗯，你的鼻子绝对不是个小家伙。”
史蒂夫情不自禁地笑了。“去你的，纳特。”
“不管怎样，”娜塔莎说，“巴恩斯怎么样？”
史蒂夫眯起了眼睛。
“性方面。”娜塔莎补充道。
“我和巴基没有性方面的交流，”史蒂夫抱怨道，一边皱着眉头关上冰箱。
“哦？”
“我们没在讨论这个。你为什么总想坑我？”
“你应该感到荣幸。”娜塔莎严肃地说，她的坦率总是让史蒂夫大吃一惊。“你和巴恩斯成了朋友，对吧？”
史蒂夫耸了耸肩，尽管她看不见。“我付钱来让他和我待在一起。”
他几乎能听到她翻白眼的声音。“史蒂夫——”
“好吧，等一下，既然你提到这个问题了，让我们谈谈你和克林特。”
一段长得惊人的沉默。
“什么？”
“你和克林特，”史蒂夫坚持道。“怎么样了？”
“抱歉，史蒂夫，这场招待“新闻发布会”越来越糟了。哎呀，看看我多笨，都要把手机掉到楼下去了。”
史蒂夫用鼻子叹了口气。“纳特——”
“呜呜，我手好滑，史蒂夫我的手机要坏了——”在电话被挂掉之前，一声刺耳的声音传了过来。
不管怎么说，纳特，我可以一个人处理巴基的事，我是个成年人了。史蒂夫坚持自己的观点。
——————————TBC——————————
下一章 2.2